कर बकाया के कारण लगाए गए अस्थायी यात्रा प्रतिबंधों से संबंधित मुद्दों का समाधान करना।

दस्तावेज़ में कहा गया है: वित्त मंत्रालय के दिनांक 26 मई, 2026 के दस्तावेज़ संख्या 6911/BTC-CT में कर बकाया के कारण अस्थायी यात्रा प्रतिबंधों से संबंधित प्रेस रिपोर्टों पर विचार करते हुए, उप प्रधानमंत्री गुयेन वान थांग ने वित्त मंत्रालय को कर प्रशासन कानून के कार्यान्वयन को व्यवस्थित और निर्देशित करने के लिए कुछ अनुच्छेदों और उपायों का विवरण देने वाले अध्यादेश में देश से प्रस्थान के मामलों में कर दायित्वों को पूरा करने संबंधी नियमों में संशोधन, पूरक और सुधार करने के लिए उत्पन्न होने वाली व्यावहारिक कठिनाइयों का गहन अध्ययन करने का निर्देश दिया है, ताकि कानूनी नियमों का अनुपालन और व्यावहारिक कार्यान्वयन सुनिश्चित किया जा सके, और करदाताओं को कानून का पालन करने में सहायता और सुविधा प्रदान की जा सके; और इसे 20 जून, 2026 से पहले सरकार को प्रस्तुत किया जाए।

साथ ही, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय और वियतनाम के स्टेट बैंक, अपने-अपने निर्धारित कार्यों और कर्तव्यों के अनुसार, राज्य के मामलों के निर्देशन, प्रबंधन और प्रशासन में उचित समाधान खोजने के लिए वित्त मंत्रालय की सिफारिशों और प्रस्तावों पर विचार करेंगे; और अपने अधिकार क्षेत्र से बाहर के मुद्दों पर सक्षम अधिकारियों को तुरंत रिपोर्ट करेंगे।

* कई मीडिया आउटलेट्स और सोशल नेटवर्क्स में ऐसी खबरें आने के बाद कि मामूली कर बकाया के कारण करदाताओं को अस्थायी रूप से देश छोड़ने से प्रतिबंधित किया जा रहा है, कर विभाग ने 22 मई को प्रेस को व्यापक रूप से जानकारी देने के लिए एक विशेष प्रेस कॉन्फ्रेंस आयोजित की।

प्रेस कॉन्फ्रेंस में, कर मामलों के विभाग (कर विभाग) के उप प्रमुख श्री गुयेन ड्यूक हुई ने कहा कि देश से अस्थायी रूप से बाहर निकलने पर रोक कर प्रशासन कानून और डिक्री संख्या 49/2025/एनडी-सीपी में निर्धारित की गई है, जो प्रत्येक समूह के लिए देश से अस्थायी रूप से बाहर निकलने पर रोक लागू करने की सीमा निर्दिष्ट करती है।

नियमों के अनुसार, कर प्रबंधन से संबंधित प्रशासनिक निर्णयों के अनिवार्य निष्पादन के अधीन व्यक्तियों और व्यवसाय मालिकों पर अस्थायी यात्रा प्रतिबंध लगाया जाएगा यदि उनका बकाया ऋण 50 मिलियन वीएनडी या उससे अधिक है और 120 दिनों से अधिक समय से बकाया है।

किसी व्यवसाय, सहकारी संस्था या सहकारी संघ के कानूनी प्रतिनिधि के लिए सीमा 500 मिलियन वीएनडी या उससे अधिक है और बकाया राशि 120 दिनों से अधिक समय से बकाया होनी चाहिए। इसके अतिरिक्त, यह नियम उन मामलों पर भी लागू होता है जहां व्यवसायिक पता छोड़ दिया गया हो या ऐसे व्यक्ति जो विदेश में बसने के लिए प्रवास की तैयारी कर रहे हों लेकिन अभी तक अपने कर दायित्वों को पूरा नहीं किया हो।

छोटे कर बकाया के कारण करदाताओं को अस्थायी रूप से देश छोड़ने से प्रतिबंधित किए जाने की खबरों के संबंध में, कर विभाग के उप निदेशक श्री माई सोन ने कहा कि कर प्रबंधन आंकड़ों की समीक्षा के बाद, रिपोर्ट किए गए अधिकांश मामलों में ऐसे व्यक्ति शामिल थे जिन्होंने अपने व्यावसायिक पते छोड़ दिए थे और व्यवसाय पंजीकरण प्राधिकरण और कर प्राधिकरण को आवश्यकतानुसार सूचित करने में विफल रहे थे।

श्री माई सोन ने बताया कि कर अधिकारियों ने पंजीकृत पते पर व्यवसाय और उसके कानूनी प्रतिनिधि के सत्यापन के लिए स्थानीय अधिकारियों के साथ समन्वय किया है; उन्होंने कर बकाया की स्थिति के संबंध में सूचनाएं भी भेजी हैं और कर अधिकारियों के पास पंजीकृत फोन नंबर और ईमेल पते के माध्यम से व्यवसाय से संपर्क किया है।

इसके अतिरिक्त, अस्थायी यात्रा प्रतिबंध लागू करने से पहले, कर अधिकारी व्यवसाय और उसके कानूनी प्रतिनिधि के इलेक्ट्रॉनिक कर खाते पर 30 दिन पहले सूचना भेजते हैं। यह सूचना पंजीकृत आवासीय पते पर भी भेजी जाती है और कर प्राधिकरण के इलेक्ट्रॉनिक पोर्टल पर सार्वजनिक रूप से घोषित की जाती है।

आने वाले समय में, कर विभाग, आव्रजन विभाग ( सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय ) के साथ समन्वय जारी रखेगा ताकि सूचना प्रौद्योगिकी अनुप्रयोगों को उन्नत करने के समाधानों पर शोध किया जा सके, जिससे करदाताओं द्वारा राज्य के बजट के प्रति अपने दायित्वों को पूरा करने के तुरंत बाद, वास्तविक समय में, जितनी जल्दी हो सके, अस्थायी निकास प्रतिबंधों को रद्द किया जा सके।

फुओंग न्ही

स्रोत: https://baochinhphu.vn/thao-go-vuong-mac-ve-tam-hoan-xuat-canh-do-no-thue-102260618091657495.htm